天府医药馆
四川沃野千里、历史悠久、人杰地灵，自古即有“天府”之美誉。历代名医辈出，中药材资源丰富，以“中医之乡、中药之库”之称享誉医林。展览以馆藏的中医药文物展示四川中医药深厚的历史文化底蕴、彰显以老官山汉墓出土医简为代表的四川中医药发展成就，在挖掘四川中医药在道医、名医、中药、民族医药等方面有突出学术价值。
Sichuan Province enjoyed a good reputation as “the Land of Aboundance” from ancient timebecause of its long history，vast expanse of fertile land and an outstanding personality. Famousedoctors coming forth in large numbers in the past dynasties and rich resource of Chinesemedicinal materials make Sichuan to enjoy the good reputation of “Hometown of TCM” and “Treasure House of Chinese Medicinal Materials” in TCM field. The TCM cultural relicscollected by the museum have shown a profound historic and cultural background of TCM in Sichuan province，which manifested the developing achievement of Sichuan TCM by takingthe Bamboo Slips written about medicine unearthed from tomb in Han Dynasty in Lao GuanShan，as the representation，and exploited an outsdanding and scientific value of Sichuan TCMfrom famouse doctors，Taoist medicine，Chinese Medicinal Materials and ethnic medicines.